Déclaration de confidentialité

Le responsable au sens des lois sur la protection des données, en particulier le Règlement général sur la protection des données (RGPD) de l’UE, est :

MionPlant GmbH
Dr. Dieter Mauer, M.Eng. Sandra Lambertz, Peter Witt
Ernst-Bloch-Straße 8
D-51377 Leverkusen
Téléphone : 02171-39563-0
E-mail : vertrieb@mionplant.de

Vos droits en tant que personne concernée

Vous pouvez exercer les droits suivants à tout moment en utilisant les coordonnées de notre délégué à la protection des données :

• Obtenir des informations sur vos données stockées chez nous et leur traitement (art. 15 RGPD),
• Rectification des données personnelles incorrectes (art. 16 RGPD),
• Suppression de vos données stockées chez nous (art. 17 RGPD),
• Limitation du traitement des données, dans la mesure où nous ne sommes pas encore autorisés à supprimer vos données en raison d’obligations légales (art. 18 RGPD),
• Opposition au traitement de vos données chez nous (Art. 21 RGPD) et
• Portabilité des données, si vous avez consenti au traitement des données ou si vous avez conclu un contrat avec nous (Art. 20 RGPD).

Si vous nous avez accordé votre consentement, vous pouvez le révoquer à tout moment avec effet pour l’avenir.

Vous pouvez à tout moment adresser une réclamation à une autorité de contrôle, par exemple à l’autorité de contrôle compétente de l’État fédéral de votre lieu de résidence ou à l’autorité compétente pour nous en tant qu’entité responsable.

Une liste des autorités de contrôle (pour le secteur non public) avec leur adresse est disponible sur : https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html.

Collecte d’informations générales lors de la visite de notre site Internet

Nature et finalité du traitement :

Lorsque vous accédez à notre site Internet, c’est-à-dire lorsque vous ne vous enregistrez pas ou ne transmettez pas d’autres informations, des informations de nature générale sont automatiquement collectées. Ces informations (fichiers journaux du serveur) comprennent par exemple le type de navigateur web, le système d’exploitation utilisé, le nom de domaine de votre fournisseur d’accès Internet, votre adresse IP et autres données similaires.

Elles sont traitées en particulier aux fins suivantes :

• Assurer une connexion sans problème au site Internet,
• Assurer une utilisation confortable de notre site Internet,
• Évaluation de la sécurité et de la stabilité du système ainsi que
• Pour l’optimisation de notre site Internet.

Nous n’utilisons pas vos données pour tirer des conclusions sur votre personne. Les informations de ce type sont éventuellement évaluées statistiquement de manière anonyme par nos soins afin d’optimiser notre présence sur Internet et la technologie sous-jacente.

Base juridique et intérêt légitime :

Le traitement est effectué conformément à l’art. 6 al. 1 lit. f RGPD sur la base de notre intérêt légitime à améliorer la stabilité et la fonctionnalité de notre site Internet.

Destinataires :

Les destinataires des données sont, le cas échéant, des prestataires de services techniques qui interviennent en tant que sous-traitants pour l’exploitation et la maintenance de notre site Internet.

Durée de conservation :

Les données sont effacées dès qu’elles ne sont plus nécessaires à la finalité de leur collecte. C’est généralement le cas pour les données servant à la mise à disposition du site Internet lorsque la session respective est terminée.

Dans le cas d’un stockage des données dans des fichiers journaux, c’est le cas après 14 jours au plus tard. Un stockage allant au-delà est possible. Dans ce cas, les adresses IP des utilisateurs sont anonymisées, de sorte qu’il n’est plus possible d’attribuer le client appelant.

Mise à disposition prescrite ou requise :

La mise à disposition des données à caractère personnel mentionnées ci-dessus n’est ni prescrite par la loi ni par un contrat. Toutefois, sans l’adresse IP, le service et la fonctionnalité de notre site Internet ne sont pas garantis. En outre, certains services et prestations peuvent ne pas être disponibles ou être limités. C’est pourquoi une opposition est exclue.

Cookies

Comme de nombreux autres sites Internet, nous utilisons également ce que l’on appelle des « Cookies ». Les cookies sont de petits fichiers texte qui sont enregistrés sur votre terminal (ordinateur portable, tablette, smartphone ou autre) lorsque vous visitez notre site Internet.

Vous pouvez supprimer des cookies individuels ou l’ensemble des cookies. En outre, vous recevez des informations et des instructions sur la manière de supprimer ces cookies ou d’en bloquer préalablement l’enregistrement. Selon le fournisseur de votre navigateur, vous trouverez les informations nécessaires sous les liens suivants :

• Mozilla Firefox : https://support.mozilla.org/de/kb/cookies-loeschen-daten-von-websites-entfernen
• Internet Explorer : https://support.microsoft.com/de-de/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies
• Google Chrome : https://support.google.com/accounts/answer/61416?hl=de
• Opera : http://www.opera.com/de/help
• Safari : https://support.apple.com/kb/PH17191?locale=de_DE&viewlocale=de_DE

Durée de conservation et cookies utilisés :

Dans la mesure où vous nous autorisez à utiliser des cookies par le biais des paramètres de votre navigateur ou de votre consentement, les cookies suivants peuvent être utilisés sur nos sites Internet :

consentfriend = 1 an
session_id = 7 jours

Cookies techniquement nécessaires

Nature et finalité du traitement :

Nous utilisons des cookies pour rendre notre site Internet plus convivial. Certains éléments de notre site Internet nécessitent que le navigateur appelant puisse être identifié même après un changement de page.

L’objectif de l’utilisation de cookies techniquement nécessaires est de simplifier l’utilisation des sites Internet pour les utilisateurs. Certaines fonctions de notre site Internet ne peuvent pas être proposées sans l’utilisation de cookies. Pour celles-ci, il est nécessaire que le navigateur soit reconnu même après un changement de page.

Base juridique et intérêt légitime :

Le traitement est effectué conformément à l’art. 6 al. 1 lit. f RGPD sur la base de notre intérêt légitime à concevoir notre site Web de manière conviviale.

Destinataires :

Les destinataires des données sont, le cas échéant, des prestataires de services techniques qui agissent en tant que sous-traitants pour l’exploitation et la maintenance de notre site Web.

Fourniture obligatoire ou requise :

La fourniture des données personnelles susmentionnées n’est ni légalement ni contractuellement requise. Cependant, sans ces données, le service et la fonctionnalité de notre site Web ne sont pas garantis. De plus, certains services et fonctionnalités peuvent ne pas être disponibles ou être limités.

Opposition

Veuillez lire les informations concernant votre droit d’opposition selon l’art. 21 RGPD ci-dessous.

Formulaire de contact

Nature et finalité du traitement :

Les données que vous saisissez sont enregistrées dans le but de communiquer individuellement avec vous. Pour cela, il est nécessaire de fournir une adresse e-mail valide ainsi que votre nom. Cela sert à attribuer la demande et à y répondre ultérieurement. La fourniture d’autres données est facultative.

Base juridique :

Le traitement des données saisies dans le formulaire de contact est effectué sur la base d’un intérêt légitime (art. 6 al. 1 lit. f RGPD).

En mettant à disposition le formulaire de contact, nous souhaitons vous permettre de nous contacter de manière simple. Les informations que vous fournissez seront stockées dans le but de traiter la demande et pour d’éventuelles questions de suivi.

Si vous nous contactez pour demander une offre, le traitement des données saisies dans le formulaire de contact est effectué pour l’exécution de mesures précontractuelles (art. 6 al. 1 lit. b RGPD).

Destinataires :

Les destinataires des données sont, le cas échéant, des sous-traitants.

Durée de conservation :

Les données sont supprimées au plus tard 6 mois après le traitement de la demande.

Si une relation contractuelle est établie, nous sommes soumis aux délais de conservation légaux selon le HGB (Code de commerce allemand) et nous supprimons vos données après l’expiration de ces délais.

Fourniture obligatoire ou requise :

La fourniture de vos données personnelles est volontaire. Cependant, nous ne pouvons traiter votre demande que si vous nous communiquez votre nom, votre adresse e-mail et le motif de votre demande.

Utilisation de Google Analytics

Dans la mesure où vous avez donné votre consentement, Google Analytics, un service d’analyse web fourni par Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 USA (ci-après : « Google »), est utilisé sur ce site Web. Google Analytics utilise des « cookies », c’est-à-dire des fichiers texte stockés sur votre ordinateur, pour permettre l’analyse de votre utilisation du site Web. Les informations générées par le cookie concernant votre utilisation de ce site Web sont généralement transmises à un serveur de Google aux États-Unis et y sont stockées. Cependant, en raison de l’activation de l’anonymisation IP sur ces sites Web, votre adresse IP sera tronquée par Google au sein des États membres de l’Union européenne ou dans d’autres États parties à l’accord sur l’Espace économique européen avant la transmission. Ce n’est que dans des cas exceptionnels que l’adresse IP complète sera transmise à un serveur de Google aux États-Unis et y sera tronquée. L’adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics ne sera pas associée à d’autres données détenues par Google.

Vous trouverez de plus amples informations sur les conditions d’utilisation et la protection des données sur https://www.google.com/analytics/terms/fr.html et sur https://policies.google.com/?hl=fr.

Au nom de l’exploitant de ce site Web, Google utilisera ces informations pour évaluer votre utilisation du site Web, pour compiler des rapports sur l’activité du site Web et pour fournir d’autres services liés à l’utilisation du site Web et d’Internet à l’exploitant du site Web.

Les données que nous envoyons et qui sont liées à des cookies, des identifiants d’utilisateur (par exemple, l’ID utilisateur) ou des identifiants publicitaires sont automatiquement supprimées après 14 mois. La suppression des données dont la période de conservation a expiré se fait automatiquement une fois par mois.

Révocation du consentement :

Vous pouvez empêcher le suivi par Google Analytics sur notre site Web en cliquant sur ce lien. Un cookie de désactivation sera installé sur votre appareil. Cela empêchera la collecte par Google Analytics pour ce site Web et pour ce navigateur à l’avenir, tant que le cookie restera installé dans votre navigateur.

Vous pouvez également empêcher le stockage des cookies en configurant votre logiciel de navigation en conséquence ; nous vous informons cependant que dans ce cas, vous ne pourrez peut-être pas utiliser toutes les fonctionnalités de ce site Web dans leur intégralité.

Vous pouvez en outre empêcher la collecte par Google des données générées par le cookie et liées à votre utilisation du site web (y compris votre adresse IP) ainsi que le traitement de ces données par Google en téléchargeant et en installant le plugin de navigateur disponible sous le lien suivant : Module complémentaire de navigateur pour la désactivation de Google Analytics.

Chiffrement SSL

Afin de protéger la sécurité de vos données lors de leur transmission, nous utilisons des procédés de chiffrement conformes à l’état actuel de la technique (par exemple SSL) via HTTPS.

Information sur votre droit d’opposition selon l’article 21 du RGPD

Droit d’opposition au cas par cas

Vous avez le droit de vous opposer à tout moment, pour des raisons tenant à votre situation particulière, au traitement des données à caractère personnel vous concernant fondé sur l’article 6, paragraphe 1, point f, du RGPD (traitement des données sur la base d’une mise en balance des intérêts) ; ceci s’applique également à un profilage fondé sur cette disposition au sens de l’article 4, point 4, du RGPD.

Si vous vous opposez, nous ne traiterons plus vos données à caractère personnel, à moins que nous ne puissions démontrer qu’il existe des motifs légitimes et impérieux pour le traitement qui prévalent sur vos intérêts et vos droits et libertés, ou pour la constatation, l’exercice ou la défense de droits en justice.

Destinataire d’une opposition

Dr. Dieter Mauer

Modification de notre politique de confidentialité

Nous nous réservons le droit d’adapter cette politique de confidentialité afin qu’elle soit toujours conforme aux exigences légales actuelles ou pour mettre en œuvre des modifications de nos services dans la politique de confidentialité, par exemple lors de l’introduction de nouveaux services. Votre nouvelle visite sera alors soumise à la nouvelle politique de confidentialité.

Questions au délégué à la protection des données

Si vous avez des questions concernant la protection des données, veuillez nous envoyer un courriel ou contacter directement la personne responsable de la protection des données au sein de notre organisation :

Dr. Dieter Mauer
Tél. 02171-39563-0
Fax. 02171-39563-28
Courriel : vertrieb@mionplant.de